1
/
/
1
Pill Plus Australia
Creon 10,000 胰酶胶囊 100 粒
Creon 10,000 胰酶胶囊 100 粒
常规价格
$31.99 AUD
常规价格
促销价
$31.99 AUD
单价
/
单价
无法加载取货服务可用情况
一般信息
胰腺提取物肠溶微球。
每粒胶囊含有
脂肪酶 10000 BP单位
淀粉酶 8000 BP 单位
蛋白酶 600 Ph Eur 单位
消费者药品信息
本宣传单内容
本说明书解答了有关 CREON 5000、CREON 10000 和 CREON FORTE 的一些常见问题。它并未包含所有可用信息。它不能代替您咨询医生或药剂师。
在开始服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 之前，请阅读本说明书。
如果您正在帮助其他人服用 CREON 5000、CREON 或 CREON FORTE，请在服用第一剂之前阅读本说明书。
所有药物都有风险和益处。您的医生已权衡您服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 的风险与预期益处。
如果您对服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 有任何疑问，请咨询您的医生或药剂师。
您的医生和药剂师有更多信息。
请将此传单与您的 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 放在一起。
您可能需要再读一遍。
CREON 5000、CREON 10000 和 CREON FORTE 的用途
CREON 5000、CREON 10000 和 CREON FORTE 是胰腺酶补充剂，适用于体内无法产生足够酶来消化食物的患者，例如囊性纤维化或慢性胰腺炎患者；以及胰腺切除、胃肠绕道手术或导管阻塞的患者。这些酶是从猪胰腺中提取的。
CREON 5000、CREON 10000 和 CREON FORTE 已获准用于上述用途。但是，您的医生可能会开具此药用于其他用途。如果您想了解更多信息，请咨询您的医生。
没有医生处方就无法获得 CREON FORTE。
没有证据表明 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 会让人上瘾。
服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 之前
当你不能服用它的时候
如果医生告知您患有急性胰腺炎，请勿服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE。
如果您对猪肉、其他猪产品或本说明书末尾列出的任何成分过敏，请勿服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE。
请勿使用包装上印的有效期 (EXP) 之后的 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE。
如果您在有效期过后服用此药，其效果可能会降低。
如果包装破损或有篡改迹象，或者胶囊看起来不太正确，请勿使用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE。
在你开始服用之前
如果您对任何其他药物或任何食物、染料或防腐剂过敏，您必须告知您的医生。
如果您怀孕、计划怀孕、正在哺乳或打算哺乳，您必须告知医生。
您的医生将讨论您是否应该服用这些产品。
如果您尚未告知医生上述任何情况，请在使用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 之前告知他们。
服用其他药物
如果您正在服用任何其他药物，包括从药房、超市或保健食品店购买的非处方药物，请告知您的医生。
服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 期间，应避免服用抗酸剂，即用于治疗胃灼热和消化不良的药物。抗酸剂可能会破坏保护胰腺酶的特殊涂层，从而影响 CREON 5000、CREON 10000 和 CREON FORTE 的药效。如果必须服用抗酸剂，则应在服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 前至少一小时服用。
如何服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE
请仔细遵循医生给您的所有指示。
这些说明可能与本传单中的信息不同。
服用多少
医生会根据您的具体需求告诉您需要服用多少胶囊。请勿在未告知医生的情况下自行增加胶囊数量。
成人（包括老年人）和儿童服用 CREON 5000、CREON 10000 和 CREON FORTE 的起始剂量通常为每餐和零食服用一粒胶囊。您的医生可能会调整您的服用胶囊数量，直至药物起效。
如果医生建议您增加剂量，您应该逐渐增加胶囊数量（例如，一次增加一粒）。剂量增加过快可能会导致便秘。如果您不确定如何增加剂量，请咨询医生或药剂师。
对于患有囊性纤维化的婴儿和儿童，建议的最大脂肪酶剂量为24小时内每公斤体重20,000单位。每日使用量超过每公斤体重10,000单位的患者，医生可能会对其进行密切监测。
何时服用
每餐或零食时服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE。
如何服用
用一整杯水将胶囊整个吞下，或者，如果您愿意，也可以打开胶囊，将颗粒与软食混合。
如果将颗粒与食物混合，重要的是立即吞下混合物，而不要咀嚼。
胶囊和里面的颗粒都不应咀嚼，因为它们有特殊的涂层，可以阻止它们溶解，直到它们穿过胃部并进入肠道发挥作用。
服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 时，务必确保每天喝大量的液体。
如果你忘记拿
等到下一餐或零食时再服用通常数量的胶囊。
不要服用双倍剂量来弥补错过的剂量。
如果您记不住何时服药，请向药剂师寻求一些提示。
如果服用过多（过量）
如果您或任何其他人服用了过量的 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE，请多喝水并联系您的医生、药剂师或中毒信息中心 (13 11 26)，或前往您附近医院的急诊科。即使没有不适或中毒症状，也请立即就医。
当您服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 时
你必须做的事情
如果您在服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 时仍然出现大便油腻或腹部疼痛的问题，请务必告知您的医生。
服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 时，每天要喝大量的水。
请仔细遵照医生的指示，除非医生指示，否则不要停止服用胶囊。
如果您即将开始服用任何新药，请告知您的医生和药剂师您正在服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE。
你绝对不能做的事情
请勿将 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 给予任何其他人，即使他们的情况与您相同。
请勿将此药用于除建议用途之外的任何其他目的。
请勿使用超过建议的量。
除非医生指示，否则请勿停止服药。
除非医生要求，否则不要让自己的药物用完。
可能有助于改善您病情的事情
饮食应作为整体管理计划的一部分。医生可能会建议您注意饮食中的脂肪含量。
副作用
如果您在服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 时感觉不适，请尽快告知您的医生或药剂师。
CREON 5000、CREON 10000 和 CREON FORTE 可以帮助大多数身体无法产生足够酶来消化食物的人，但少数人可能会出现不良副作用。所有药物都可能产生副作用。有时副作用很严重，但大多数情况下并不严重。如果您出现某些副作用，可能需要接受治疗。
请您的医生或药剂师回答您可能存在的任何问题。
如果您注意到以下任何情况并感到担心，请告知您的医生：
胃或肠道问题，包括：
腹泻
便秘
大便异常
腹部不适
恶心
皮肤反应
如果您出现严重或长期的腹痛，请立即告知您的医生。
几名患有囊性纤维化的儿童在服用高剂量的胰腺酶补充剂后，出现了肠道狭窄的症状，需要进行手术。
如果您在服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 时发现任何其他症状，请告知您的医生。
在极少数情况下，服用高剂量的人的血液和尿液中尿酸含量往往会升高。
如果您服用过多的 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE，您的肛门区域可能会出现刺激或炎症。
不要对这份可能的副作用清单感到惊慌。
您可能不会经历其中任何一个。
Creon 和 Creon Forte 的有效成分是猪胰腺粉提取物，因此不能完全排除猪细小病毒或其他猪病毒的存在。然而，目前尚无证据表明这些病毒会传播给人类，或猪胰腺粉提取物会导致人类患病。
服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 后
贮存
将胶囊放在瓶中，直到需要服用为止。
如果将胶囊从瓶中取出，它们可能无法保存完好。
请将 CREON 5000、CREON 10000 和 CREON FORTE 存放在阴凉干燥处，温度保持在 25 摄氏度以下。请注意，在较温暖的气候下，可能需要将 CREON 5000、CREON 10000 和 CREON FORTE 存放在冰箱中。
请勿将其或任何其他药物存放在浴室或水槽附近。
天气炎热时，请勿将其留在车内或窗台上。
高温和潮湿会破坏某些药物。
请将其放在儿童无法触及的地方。
距离地面至少一米半的带锁橱柜是储存药品的最佳位置。
处理
如果医生告诉您停止服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE，或者胶囊已过期，请咨询药剂师如何处理剩余的胶囊。
产品描述
它看起来是什么样子
CREON 5000 是一种浅棕色/无色胶囊，内含棕色小颗粒（微型微球），并覆有特殊包衣。每瓶 100 粒。
CREON 10000 是一种深棕色/无色胶囊，内含棕色小颗粒（微型微球），并覆有特殊包衣。每瓶 100 粒。
CREON FORTE 是一种浅棕色/无色胶囊，内含棕色小颗粒（微型微球），并覆有特殊包衣。每瓶100粒。
原料
每粒 CREON 5,000 胶囊含有 75 毫克胰酶提取物，相当于不少于 5,000 BP 单位的脂肪酶、4,000 BP 单位的淀粉酶和 300 Ph. Eur. 单位的蛋白酶。
每粒 CREON 10000 胶囊含有 150 毫克胰酶提取物，相当于不少于 10,000 BP 单位的脂肪酶、8,000 BP 单位的淀粉酶和 600 Ph. Eur. 单位的蛋白酶。
CREON 5000 和 CREON 10000 胶囊中的非活性成分为：聚乙二醇 4000、轻质液体石蜡、羟丙甲纤维素邻苯二甲酸酯、聚二甲基硅氧烷 1000、邻苯二甲酸二丁酯、明胶、氧化铁红 (CI 77491)、氧化铁黑 (CI 77499) [仅在 Creon 10,000 中] 氧化铁黄 (CI 77492) 和二氧化钛。
每粒 CREON FORTE 胶囊含有 300 毫克胰腺提取物，相当于不少于 25,000 BP 单位的脂肪酶、18,000 BP 单位的淀粉酶和 1,000 Ph. Eur. 单位的蛋白酶。
CREON FORTE 胶囊中的非活性成分为：聚乙二醇 4000、轻质液体石蜡、羟丙甲纤维素邻苯二甲酸酯、聚二甲基硅氧烷 1000、邻苯二甲酸二丁酯、明胶、氧化铁红（CI 77491）、氧化铁黄（CI 77492）和二氧化钛。
每粒胶囊含有
脂肪酶 10000 BP单位
淀粉酶 8000 BP 单位
蛋白酶 600 Ph Eur 单位
消费者药品信息
本宣传单内容
本说明书解答了有关 CREON 5000、CREON 10000 和 CREON FORTE 的一些常见问题。它并未包含所有可用信息。它不能代替您咨询医生或药剂师。
在开始服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 之前，请阅读本说明书。
如果您正在帮助其他人服用 CREON 5000、CREON 或 CREON FORTE，请在服用第一剂之前阅读本说明书。
所有药物都有风险和益处。您的医生已权衡您服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 的风险与预期益处。
如果您对服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 有任何疑问，请咨询您的医生或药剂师。
您的医生和药剂师有更多信息。
请将此传单与您的 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 放在一起。
您可能需要再读一遍。
CREON 5000、CREON 10000 和 CREON FORTE 的用途
CREON 5000、CREON 10000 和 CREON FORTE 是胰腺酶补充剂，适用于体内无法产生足够酶来消化食物的患者，例如囊性纤维化或慢性胰腺炎患者；以及胰腺切除、胃肠绕道手术或导管阻塞的患者。这些酶是从猪胰腺中提取的。
CREON 5000、CREON 10000 和 CREON FORTE 已获准用于上述用途。但是，您的医生可能会开具此药用于其他用途。如果您想了解更多信息，请咨询您的医生。
没有医生处方就无法获得 CREON FORTE。
没有证据表明 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 会让人上瘾。
服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 之前
当你不能服用它的时候
如果医生告知您患有急性胰腺炎，请勿服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE。
如果您对猪肉、其他猪产品或本说明书末尾列出的任何成分过敏，请勿服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE。
请勿使用包装上印的有效期 (EXP) 之后的 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE。
如果您在有效期过后服用此药，其效果可能会降低。
如果包装破损或有篡改迹象，或者胶囊看起来不太正确，请勿使用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE。
在你开始服用之前
如果您对任何其他药物或任何食物、染料或防腐剂过敏，您必须告知您的医生。
如果您怀孕、计划怀孕、正在哺乳或打算哺乳，您必须告知医生。
您的医生将讨论您是否应该服用这些产品。
如果您尚未告知医生上述任何情况，请在使用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 之前告知他们。
服用其他药物
如果您正在服用任何其他药物，包括从药房、超市或保健食品店购买的非处方药物，请告知您的医生。
服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 期间，应避免服用抗酸剂，即用于治疗胃灼热和消化不良的药物。抗酸剂可能会破坏保护胰腺酶的特殊涂层，从而影响 CREON 5000、CREON 10000 和 CREON FORTE 的药效。如果必须服用抗酸剂，则应在服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 前至少一小时服用。
如何服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE
请仔细遵循医生给您的所有指示。
这些说明可能与本传单中的信息不同。
服用多少
医生会根据您的具体需求告诉您需要服用多少胶囊。请勿在未告知医生的情况下自行增加胶囊数量。
成人（包括老年人）和儿童服用 CREON 5000、CREON 10000 和 CREON FORTE 的起始剂量通常为每餐和零食服用一粒胶囊。您的医生可能会调整您的服用胶囊数量，直至药物起效。
如果医生建议您增加剂量，您应该逐渐增加胶囊数量（例如，一次增加一粒）。剂量增加过快可能会导致便秘。如果您不确定如何增加剂量，请咨询医生或药剂师。
对于患有囊性纤维化的婴儿和儿童，建议的最大脂肪酶剂量为24小时内每公斤体重20,000单位。每日使用量超过每公斤体重10,000单位的患者，医生可能会对其进行密切监测。
何时服用
每餐或零食时服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE。
如何服用
用一整杯水将胶囊整个吞下，或者，如果您愿意，也可以打开胶囊，将颗粒与软食混合。
如果将颗粒与食物混合，重要的是立即吞下混合物，而不要咀嚼。
胶囊和里面的颗粒都不应咀嚼，因为它们有特殊的涂层，可以阻止它们溶解，直到它们穿过胃部并进入肠道发挥作用。
服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 时，务必确保每天喝大量的液体。
如果你忘记拿
等到下一餐或零食时再服用通常数量的胶囊。
不要服用双倍剂量来弥补错过的剂量。
如果您记不住何时服药，请向药剂师寻求一些提示。
如果服用过多（过量）
如果您或任何其他人服用了过量的 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE，请多喝水并联系您的医生、药剂师或中毒信息中心 (13 11 26)，或前往您附近医院的急诊科。即使没有不适或中毒症状，也请立即就医。
当您服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 时
你必须做的事情
如果您在服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 时仍然出现大便油腻或腹部疼痛的问题，请务必告知您的医生。
服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 时，每天要喝大量的水。
请仔细遵照医生的指示，除非医生指示，否则不要停止服用胶囊。
如果您即将开始服用任何新药，请告知您的医生和药剂师您正在服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE。
你绝对不能做的事情
请勿将 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 给予任何其他人，即使他们的情况与您相同。
请勿将此药用于除建议用途之外的任何其他目的。
请勿使用超过建议的量。
除非医生指示，否则请勿停止服药。
除非医生要求，否则不要让自己的药物用完。
可能有助于改善您病情的事情
饮食应作为整体管理计划的一部分。医生可能会建议您注意饮食中的脂肪含量。
副作用
如果您在服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 时感觉不适，请尽快告知您的医生或药剂师。
CREON 5000、CREON 10000 和 CREON FORTE 可以帮助大多数身体无法产生足够酶来消化食物的人，但少数人可能会出现不良副作用。所有药物都可能产生副作用。有时副作用很严重，但大多数情况下并不严重。如果您出现某些副作用，可能需要接受治疗。
请您的医生或药剂师回答您可能存在的任何问题。
如果您注意到以下任何情况并感到担心，请告知您的医生：
胃或肠道问题，包括：
腹泻
便秘
大便异常
腹部不适
恶心
皮肤反应
如果您出现严重或长期的腹痛，请立即告知您的医生。
几名患有囊性纤维化的儿童在服用高剂量的胰腺酶补充剂后，出现了肠道狭窄的症状，需要进行手术。
如果您在服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 时发现任何其他症状，请告知您的医生。
在极少数情况下，服用高剂量的人的血液和尿液中尿酸含量往往会升高。
如果您服用过多的 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE，您的肛门区域可能会出现刺激或炎症。
不要对这份可能的副作用清单感到惊慌。
您可能不会经历其中任何一个。
Creon 和 Creon Forte 的有效成分是猪胰腺粉提取物，因此不能完全排除猪细小病毒或其他猪病毒的存在。然而，目前尚无证据表明这些病毒会传播给人类，或猪胰腺粉提取物会导致人类患病。
服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE 后
贮存
将胶囊放在瓶中，直到需要服用为止。
如果将胶囊从瓶中取出，它们可能无法保存完好。
请将 CREON 5000、CREON 10000 和 CREON FORTE 存放在阴凉干燥处，温度保持在 25 摄氏度以下。请注意，在较温暖的气候下，可能需要将 CREON 5000、CREON 10000 和 CREON FORTE 存放在冰箱中。
请勿将其或任何其他药物存放在浴室或水槽附近。
天气炎热时，请勿将其留在车内或窗台上。
高温和潮湿会破坏某些药物。
请将其放在儿童无法触及的地方。
距离地面至少一米半的带锁橱柜是储存药品的最佳位置。
处理
如果医生告诉您停止服用 CREON 5000、CREON 10000 或 CREON FORTE，或者胶囊已过期，请咨询药剂师如何处理剩余的胶囊。
产品描述
它看起来是什么样子
CREON 5000 是一种浅棕色/无色胶囊，内含棕色小颗粒（微型微球），并覆有特殊包衣。每瓶 100 粒。
CREON 10000 是一种深棕色/无色胶囊，内含棕色小颗粒（微型微球），并覆有特殊包衣。每瓶 100 粒。
CREON FORTE 是一种浅棕色/无色胶囊，内含棕色小颗粒（微型微球），并覆有特殊包衣。每瓶100粒。
原料
每粒 CREON 5,000 胶囊含有 75 毫克胰酶提取物，相当于不少于 5,000 BP 单位的脂肪酶、4,000 BP 单位的淀粉酶和 300 Ph. Eur. 单位的蛋白酶。
每粒 CREON 10000 胶囊含有 150 毫克胰酶提取物，相当于不少于 10,000 BP 单位的脂肪酶、8,000 BP 单位的淀粉酶和 600 Ph. Eur. 单位的蛋白酶。
CREON 5000 和 CREON 10000 胶囊中的非活性成分为：聚乙二醇 4000、轻质液体石蜡、羟丙甲纤维素邻苯二甲酸酯、聚二甲基硅氧烷 1000、邻苯二甲酸二丁酯、明胶、氧化铁红 (CI 77491)、氧化铁黑 (CI 77499) [仅在 Creon 10,000 中] 氧化铁黄 (CI 77492) 和二氧化钛。
每粒 CREON FORTE 胶囊含有 300 毫克胰腺提取物，相当于不少于 25,000 BP 单位的脂肪酶、18,000 BP 单位的淀粉酶和 1,000 Ph. Eur. 单位的蛋白酶。
CREON FORTE 胶囊中的非活性成分为：聚乙二醇 4000、轻质液体石蜡、羟丙甲纤维素邻苯二甲酸酯、聚二甲基硅氧烷 1000、邻苯二甲酸二丁酯、明胶、氧化铁红（CI 77491）、氧化铁黄（CI 77492）和二氧化钛。
分享
